<!DOCTYPE html>
	<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
	<head>
<title>Thông cáo đặc biệt về lễ quốc tang nguyên Chủ tịch nước Trần Đức Lương</title>
<meta name="description" content="Thông cáo đặc biệt về lễ quốc tang nguyên Chủ tịch nước Trần Đức Lương - Savefile - Tin Tức -...">
<meta name="author" content="Cổng thông tin điện tử tỉnh Tây Ninh">
<meta name="copyright" content="Cổng thông tin điện tử tỉnh Tây Ninh []">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodb">
<meta name="googlebot" content="index, archive, follow, noodb">
<meta name="msnbot" content="all, index, follow">
<meta name="og:image" content="index, archive, follow, noodb">
<meta name="facebookexternalhit" content="index, archive, follow, noodb">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Thông cáo đặc biệt về lễ quốc tang nguyên Chủ tịch nước Trần Đức Lương">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;www.tayninh.gov.vn&#x002F;vi&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;thong-tin-chi-dao-dieu-hanh&#x002F;thong-cao-dac-biet-ve-le-quoc-tang-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-49053.html">
<meta property="og:site_name" content="Cổng thông tin điện tử tỉnh Tây Ninh">
<meta property="og:url" content="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/savefile/thong-tin-chi-dao-dieu-hanh/thong-cao-dac-biet-ve-le-quoc-tang-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-49053.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://www.tayninh.gov.vn/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/savefile/thong-tin-chi-dao-dieu-hanh/thong-cao-dac-biet-ve-le-quoc-tang-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-49053.html">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/thong-bao/" title="Tin Tức - Thông báo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/tin-tuc/" title="Tin Tức - Tin tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/hoat-dong-cua-lanh-dao/" title="Tin Tức - Hoạt động của lãnh đạo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/dua-nghi/" title="Tin Tức - Tin tức - Sự kiện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/thong-tin-chi-dao-dieu-hanh/" title="Tin Tức - Thông tin chỉ đạo điều hành" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/tin-hoat-dong-so-nganh/" title="Tin Tức - Sở, Ngành - Địa phương" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/tin-hoat-dong-h/" title="Tin Tức - Công dân - Doanh nghiệp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/tt-can-biet/" title="Tin Tức - Thông tin cần biết" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/gia-phi-le-phi/" title="Tin Tức - Giá, Phí, Lệ phí" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/thong-tin-tuyen-dung/" title="Tin Tức - Thông tin tuyển dụng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/so-lieu-quang-trac-moi-truong/" title="Tin Tức - Số liệu quang trắc môi trường" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/danh-sach-giam-dinh-tu-phap/" title="Tin Tức - Danh sách giám định tư pháp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/danh-sach-nguoi-phat-ngon-74/" title="Tin Tức - Danh sách người phát ngôn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/thong-tin-doanh-nghiep-nha-nuoc/" title="Tin Tức - Thông tin Doanh nghiệp Nhà nước" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/thua-phat-lai-76/" title="Tin Tức - Thừa phát lại" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/ho-tro-doanh-nghiep-vua-va-nho/" title="Tin Tức - Hỗ trợ doanh nghiệp vừa và nhỏ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/thong-tin-bao-cao-thong-ke/" title="Tin Tức - Thông tin báo cáo thống kê" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/huong-dan-ve-thue/" title="Tin Tức - Hướng dẫn về thuế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/dich-vu-dien-truc-tuyen/" title="Tin Tức - Dịch vụ điện trực tuyến" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/lich-ngung-cung-cap-dien/" title="Tin Tức - Lịch ngừng cung cấp điện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/lich-phat-song-truyen-hinh/" title="Tin Tức - Lịch phát sóng truyền hình" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/tra-loi-kien-nghi-cua-nguoi-dan/" title="Tin Tức - Trả lời kiến nghị người dân" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/duong-day-nong/" title="Tin Tức - Đường dây nóng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/thong-tin-can-biet/" title="Tin Tức - Thông tin tiếp cận" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/quy-hoach-ke-hoach-phat-trien/" title="Tin Tức - Quy hoạch - Kế hoạch phát triển" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/du-an-dau-tu/" title="Tin Tức - Dự án đầu tư" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/mua-sam-cong/" title="Tin Tức - Mua sắm công" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/de-tai-khoa-hoc/" title="Tin Tức - Chương trình, đề tài khoa học" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/thong-tin-dat-dai/" title="Tin Tức - Thông tin đất đai" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/thu-moi-bao-gia/" title="Tin Tức - Thư mời báo giá" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/thong-tin-moi-truong/" title="Tin Tức - Thông tin môi trường" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/giai-quyet-khieu-nai/" title="Tin Tức - Giải quyết khiếu nại" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/chinh-sach-uu-dai/" title="Tin Tức - Chính sách ưu đãi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/boi-thuong-tai-dinh-cu/" title="Tin Tức - Bồi thường tái định cư" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/danh-sach-ho-ngheo/" title="Tin Tức - Danh sách hộ nghèo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/lich-cong-tac/" title="Tin Tức - Lịch công tác" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/lich-lam-viec/" title="Tin Tức - Lịch công tác của Lãnh đạo tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/lich-tiep-dan/" title="Tin Tức - Lịch tiếp công dân" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/chuyen-muc-tuyen-truyen/" title="Tin Tức - Thông tin chuyên đề" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/xay-dung-dang/" title="Tin Tức - Xây dựng đảng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/dua-nghi-quyet-cua-dang-vao-cuoc-song/" title="Tin Tức - Đưa Nghị quyết của Đảng vào cuộc sống" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/chuong-trinh-muc-tieu-quoc-gia/" title="Tin Tức - Chương trình Mục tiêu Quốc gia" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/thi-dua-yeu-nuoc/" title="Tin Tức - Thi đua yêu nước" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/pho-bien-giao-duc-phap-luat/" title="Tin Tức - Phổ biến, Giáo dục pháp luật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/phong-chong-dich-benh/" title="Tin Tức - Phòng, chống dịch bệnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/diem-tin/" title="Tin Tức - Điểm tin" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/an-ninh-quoc-phong-doi-ngoai/" title="Tin Tức - An ninh - Quốc phòng - Đối ngoại" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/khen-thuong-xu-phat/" title="Tin Tức - Khen thưởng, xử phạt" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/an-toan-thong-tin/" title="Tin Tức - An toàn thông tin" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/quy-hoach-tinh-tay-ninh/" title="Tin Tức - Quy hoạch tỉnh Tây Ninh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/thong-tin-kinh-te-xa-hoi/" title="Tin Tức - Thông tin kinh tế xã hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/chuyen-doi-so/" title="Tin Tức - Chuyển đổi số" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/chinh-quyen-so/" title="Tin Tức - Chính quyền số" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/kinh-te-so/" title="Tin Tức - Kinh tế số" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/xa-hoi-so/" title="Tin Tức - Xã hội số" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/dich-vu-cong/" title="Tin Tức - Dịch Vụ Công" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/thong-tin-cai-cach-hanh-chinh/" title="Tin Tức - Thông tin Cải cách hành chính" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/quy-trinh-giai-quyet-thu-tuc-hanh-chinh/" title="Tin Tức - Quy trình giải quyết Thủ tục hành chính" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/cong-khai-cac-chi-so/" title="Tin Tức - Công khai các chỉ số" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/mung-dang-mung-xuan/" title="Tin Tức - Mừng Đảng Mừng Xuân" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/tin-noi-bat/" title="Tin Tức - Tin nổi bật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/hop-tac-tay-ninh-vietnamairline/" title="Tin Tức - Hợp tác Tây Ninh - VietNamAirline" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/dai-hoi-thi-dua-yeu-nuoc-nhiem-ky-2025-2030/" title="Tin Tức - Đại hội thi đua yêu nước nhiệm kỳ 2025 -2030" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/cong-khai-ngan-sach/" title="Tin Tức - Công khai ngân sách" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/du-toan-ngan-sach-dia-phuong-trinh-hdnd/" title="Tin Tức - Dự toán ngân sách địa phương trình HĐND" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/du-toan-ngan-sach-dia-phuong-da-duoc-hdnd-quyet-dinh/" title="Tin Tức - Dự toán ngân sách địa phương đã được HĐND Quyết định" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/quyet-toan-ngan-sach-dia-phuong-da-duoc-hdnd-phe-chuan/" title="Tin Tức - Quyết toán ngân sách địa phương đã được HĐND phê chuẩn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/tinh-hinh-thuc-hien-du-toan-ngan-sach-trong-nam/" title="Tin Tức - Tình hình thực hiện dự toán ngân sách trong năm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/tong-hop-tinh-hinh-cong-khai-ngan-sach/" title="Tin Tức - Tổng hợp tình hình công khai ngân sách" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/no-chinh-quyen-dia-phuong/" title="Tin Tức - Nợ Chính quyền địa phương" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/van-ban-bao-cao-lien-quan-ckns/" title="Tin Tức - Văn bản, báo cáo liên quan CKNS" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/cong-khai-danh-cho-cong-dan/" title="Tin Tức - Công khai dành cho Công dân" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/chao-mung-dai-hoi-dang-cac-cap/" title="Tin Tức - Chào mừng Đại hội Đảng các cấp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/ky-niem-50-nam-giai-phong-mien-nam/" title="Tin Tức - Kỷ niệm 50 năm giải phóng Miền Nam" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/sap-xep-tinh-gon-to-chuc-bo-may/" title="Tin Tức - Sắp xếp, tinh gọn tổ chức bộ máy" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://www.tayninh.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://www.tayninh.gov.vn/themes/egov/css/bootstrap.non-responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://www.tayninh.gov.vn/themes/egov/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://www.tayninh.gov.vn/themes/egov/css/style.non-responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://www.tayninh.gov.vn/themes/egov/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://www.tayninh.gov.vn/themes/egov/css/style-blue.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://www.tayninh.gov.vn/themes/egov/css/news.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.tayninh.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.tayninh.gov.vn/assets/js/language/vi.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.tayninh.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.tayninh.gov.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.tayninh.gov.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.tayninh.gov.vn/themes/default/js/news.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.tayninh.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.cookie.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.tayninh.gov.vn/themes/egov/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.tayninh.gov.vn/themes/egov/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.tayninh.gov.vn/themes/egov/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="StyleSheet" href="https://www.tayninh.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://www.tayninh.gov.vn/themes/egov/css/bootstrap.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://www.tayninh.gov.vn/themes/egov/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://www.tayninh.gov.vn/themes/egov/css/style.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://www.tayninh.gov.vn/themes/egov/css/custom.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://www.tayninh.gov.vn/themes/egov/css/style-blue.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://www.tayninh.gov.vn/themes/egov/css/news.css">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
			<!-- Begin EMC Tracking Code -->
  <!--  

<!-- End EMC Tracking Code -->
	</head>
	<body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Cổng thông tin điện tử tỉnh Tây Ninh</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Cổng thông tin điện tử tỉnh Tây Ninh" href="https://www.tayninh.gov.vn/">https://www.tayninh.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Thông cáo đặc biệt về lễ quốc tang nguyên Chủ tịch nước Trần Đức Lương</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ sáu - 23/05/2025 08:27</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam, Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam, Chủ tịch nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam, Chính phủ nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam, Uỷ ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam và gia đình vô cùng thương tiếc báo tin:
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<p style="margin-bottom: 8px; text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">Đồng chí Trần Đức Lương, nguyên Ủy viên Bộ Chính trị, nguyên Chủ tịch nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam, nguyên Chủ tịch Hội đồng Quốc phòng và An ninh, sinh ngày 05 tháng 5 năm 1937; quê quán: xã Phổ Khánh, huyện Đức Phổ (nay là thị xã Đức Phổ), tỉnh Quảng Ngãi; thường trú tại số nhà 298, phố Vạn Phúc, phường Liễu Giai, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội. Đồng chí tham gia cách mạng từ tháng 02 năm 1955; vào Đảng Cộng sản Việt Nam ngày 19 tháng 12 năm 1959; Uỷ viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng các khoá V, VI, VII, VIII, IX; Uỷ viên Bộ Chính trị khoá VIII, IX; Uỷ viên Thường vụ Bộ Chính trị khoá VIII; Phó Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng từ tháng 02 năm 1987 đến tháng 8 năm 1992; Phó Thủ tướng Chính phủ từ tháng 9 năm 1992 đến tháng 8 năm 1997; từ tháng 9 năm 1997 đến tháng 6 năm 2006, đồng chí là Chủ tịch nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam, Chủ tịch Hội đồng Quốc phòng và An ninh, khoá X, khoá XI; đại biểu Quốc hội các khoá VII, VIII, X, XI.</span></span></span></span></span></p>

<p style="margin-bottom: 8px; text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="box-sizing:border-box"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">Sau một thời gian lâm bệnh nặng, mặc dù đã được Đảng, Nhà nước, tập thể các giáo sư, y bác sĩ tận tình cứu chữa, gia đình hết lòng chăm sóc, nhưng do tuổi cao, bệnh nặng, Đồng chí đã từ trần hồi 22 giờ 51 phút, ngày 20 tháng 5 năm 2025 (tức ngày 23 tháng 4 năm Ất Tỵ), tại Nhà riêng, hưởng thọ 88 tuổi.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>

<p style="margin-bottom: 8px; text-align: center;"><img height="400" src="https://www.tayninh.gov.vn/uploads/news/image-20250523142745-1.jpeg" width="640" /></p>

<p style="margin-bottom: 8px; text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="box-sizing:border-box"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">Trong hơn 50 năm hoạt động cách mạng, Đồng chí đã có nhiều đóng góp to lớn đối với sự nghiệp cách mạng vẻ vang của Đảng và của dân tộc. Đồng chí được Đảng, Nhà nước tặng thưởng Huân chương Sao vàng, Huy hiệu 65 năm tuổi Đảng và nhiều huân chương, huy chương, phần thưởng, danh hiệu cao quý khác.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>

<p style="margin-bottom: 8px; text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="box-sizing:border-box"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">Đồng chí mất đi là một tổn thất to lớn đối với Đảng, Nhà nước, Nhân dân ta và gia quyến Đồng chí. Để tỏ lòng tiếc thương và tưởng nhớ đồng chí Trần Đức Lương, Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam, Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam, Chủ tịch nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam, Chính phủ nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam, Uỷ ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam quyết định tổ chức Lễ tang Đồng chí với nghi thức Lễ Quốc tang.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>

<p style="margin-bottom: 8px; text-align: center;"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="box-sizing:border-box"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><b style="box-sizing:border-box"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">BAN CHẤP HÀNH TRUNG ƯƠNG ĐẢNG CỘNG SẢN VIỆT NAM</span></span></b></span></span></span></span></span></span></span></p>

<p style="margin-bottom: 8px; text-align: center;"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="box-sizing:border-box"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><b style="box-sizing:border-box"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM</span></span></b></span></span></span></span></span></span></span></p>

<p style="margin-bottom: 8px; text-align: center;"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="box-sizing:border-box"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><b style="box-sizing:border-box"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM</span></span></b></span></span></span></span></span></span></span></p>

<p style="margin-bottom: 8px; text-align: center;"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="box-sizing:border-box"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><b style="box-sizing:border-box"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">CHÍNH PHỦ NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM</span></span></b></span></span></span></span></span></span></span></p>

<p style="margin-bottom: 8px; text-align: center;"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="box-sizing:border-box"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><b style="box-sizing:border-box"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">UỶ BAN TRUNG ƯƠNG MẶT TRẬN TỔ QUỐC VIỆT NAM</span></span></b></span></span></span></span></span></span></span></p>

<p style="margin-bottom: 8px; text-align: center;"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="box-sizing:border-box"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><b style="box-sizing:border-box"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">-----</span></span></b></span></span></span></span></span></span></span></p>

<h2 style="margin-bottom: 8px; text-align: center;"><span style="font-size:13pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&#039;Calibri Light&#039;,sans-serif"><span style="color:rgb(46, 116, 181);"><span style="font-weight:normal"><b><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">TÓM TẮT TIỂU SỬ ĐỒNG CHÍ TRẦN ĐỨC LƯƠNG</span></span></span></b></span></span></span></span></span></h2>

<h2 align="center" style="margin-bottom:8px; text-align:center"><span style="font-size:13pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&#039;Calibri Light&#039;,sans-serif"><span style="color:rgb(46, 116, 181);"><span style="font-weight:normal"><b><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">Nguyên Ủy viên Bộ Chính trị, nguyên Chủ tịch nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam</span></span></span></b></span></span></span></span></span></h2>

<p style="margin-bottom: 8px; text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="box-sizing:border-box"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">Đồng chí Trần Đức Lương, sinh ngày 05 tháng 5 năm 1937; quê quán: xã Phổ Khánh, huyện Đức Phổ (nay là thị xã Đức Phổ), tỉnh Quảng Ngãi. Thường trú tại số nhà 298, phố Vạn Phúc, phường Liễu Giai, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội. Tham gia cách mạng tháng 02 năm 1955; vào Đảng Cộng sản Việt Nam ngày 19 tháng 12 năm 1959.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>

<h2 style="margin-bottom: 8px; text-align: justify;"><span style="font-size:13pt"><span style="background:white"><span style="box-sizing:border-box"><span style="font-variant-ligatures:normal"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="font-family:&#039;Calibri Light&#039;,sans-serif"><span style="color:rgb(46, 116, 181);"><span style="font-weight:normal"><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">QUÁ TRÌNH CÔNG TÁC</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></h2>

<p style="margin-bottom: 8px; text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="box-sizing:border-box"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">Tháng 02/1955 đến tháng 9/1955: Đồng chí tập kết ra miền Bắc, học sơ cấp kỹ thuật địa chất Bộ Công Thương.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>

<p style="margin-bottom: 8px; text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="box-sizing:border-box"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">Tháng 10/1955 đến tháng 8/1959: Đồng chí làm nhân viên kỹ thuật trong các Đoàn, Đội tìm kiếm thăm dò địa chất; học bổ túc Trung cấp địa chất 8 tháng.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>

<p style="margin-bottom: 8px; text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="box-sizing:border-box"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">Tháng 9/1959 đến tháng 3/1964: Đồng chí làm Đội trưởng Đội địa chất 4, Đoàn địa chất 20, Bí thư Chi đoàn Đội địa chất 4, Uỷ viên Chấp hành Đoàn Thanh niên Lao động, Cục địa chất, Chi uỷ viên.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>

<p style="margin-bottom: 8px; text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="box-sizing:border-box"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">Tháng 4/1964 đến tháng 8/1966: Đồng chí làm Đoàn phó kỹ thuật Đoàn địa chất 20; Bí thư Chi bộ, Liên Chi uỷ viên.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>

<p style="margin-bottom: 8px; text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="box-sizing:border-box"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">Tháng 9/1966 đến tháng 01/1970: Đồng chí là sinh viên, làm Lớp trưởng lớp chuyên tu thăm dò (K11) Đại học Mỏ địa chất; Đảng uỷ viên nhà trường, Bí thư Đoàn Trường (năm 1969).</span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>

<p style="margin-bottom: 8px; text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="box-sizing:border-box"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">Tháng 02/1970 đến tháng 8/1975: Đồng chí làm Phó Cục trưởng Cục Bản đồ địa chất; Đảng uỷ viên, Uỷ viên Thường vụ Đảng uỷ Cục Bản đồ địa chất.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>

<p style="margin-bottom: 8px; text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="box-sizing:border-box"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">Tháng 9/1975 đến tháng 9/1977: Đồng chí học Trường Nguyễn Ái Quốc Trung ương; làm Bí thư Chi bộ lớp.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>

<p style="margin-bottom: 8px; text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="box-sizing:border-box"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">Tháng 8/1977 đến tháng 7/1979: Đồng chí làm Phó Liên đoàn trưởng, quyền Liên đoàn trưởng Liên đoàn Bản đồ địa chất, Tổng cục Địa chất; Bí thư Đảng uỷ Liên đoàn, Uỷ viên Ban Chấp hành Công đoàn Tổng cục Địa chất; Uỷ viên Ban Chấp hành Tổng Công đoàn Việt Nam.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>

<p style="margin-bottom: 8px; text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="box-sizing:border-box"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">Tháng 8/1979 đến tháng 01/1987: Đồng chí làm Tổng cục trưởng Tổng cục Địa chất, Bí thư Ban cán sự đảng Tổng cục; học lớp quản lý kinh tế 4 tháng tại Viện Hàn lâm Kinh tế quốc dân Liên Xô (năm 1981). Đại biểu Quốc hội khoá VII, Phó Chủ nhiệm, Chủ nhiệm Uỷ ban Khoa học và Kỹ thuật của Quốc hội; Phó Chủ tịch Uỷ ban Trung ương Hội Hữu nghị Việt - Xô.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>

<p style="margin-bottom: 8px; text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="box-sizing:border-box"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">Tại Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ V của Đảng (tháng 3/1982), Đồng chí được bầu làm Uỷ viên dự khuyết Ban Chấp hành Trung ương Đảng. Tại Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ VI của Đảng (tháng 12/1986), Đồng chí được bầu làm Uỷ viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>

<p style="margin-bottom: 8px; text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="box-sizing:border-box"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">Tháng 02/1987 đến tháng 8/1992: Đồng chí làm Phó Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng; đại biểu Quốc hội khoá VIII; đại diện Thường trực nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam tại Hội đồng tương trợ Kinh tế (SEV). Tại Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ VII của Đảng (tháng 6/1991), Đồng chí tiếp tục được bầu làm Uỷ viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>

<p style="margin-bottom: 8px; text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="box-sizing:border-box"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">Tháng 9/1992 đến tháng 8/1997: Đồng chí làm Phó Thủ tướng Chính phủ nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam. Tại Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ VIII của Đảng, Đồng chí được bầu vào Ban Chấp hành Trung ương Đảng, được Ban Chấp hành Trung ương Đảng bầu vào Bộ Chính trị (tháng 6/1996).</span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>

<p style="margin-bottom: 8px; text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="box-sizing:border-box"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">Tháng 9/1997 đến tháng 6/2006: Đồng chí làm Chủ tịch nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam, Chủ tịch Hội đồng Quốc phòng và An ninh (tháng 9/1997); Uỷ viên Thường vụ Bộ Chính trị (tháng 01/1998). Tại Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ IX của Đảng, Đồng chí tiếp tục được bầu vào Ban Chấp hành Trung ương Đảng, được Ban Chấp hành Trung ương Đảng bầu vào Bộ Chính trị (tháng 4/2001).</span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>

<p style="margin-bottom: 8px; text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="box-sizing:border-box"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">Đồng chí là Uỷ viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng các khoá V, VI, VII, VIII, IX; Uỷ viên Bộ Chính trị khoá VIII, IX; Uỷ viên Thường vụ Bộ Chính trị khoá VIII; Phó Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng từ tháng 02 năm 1987 đến tháng 8 năm 1992; Phó Thủ tướng Chính phủ từ tháng 9 năm 1992 đến tháng 8 năm 1997; từ tháng 9 năm 1997 đến tháng 6 năm 2006, đồng chí là Chủ tịch nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam, Chủ tịch Hội đồng Quốc phòng và An ninh khoá X, khoá XI; đại biểu Quốc hội các khoá VII, VIII, X, XI.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>

<p style="margin-bottom: 8px; text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="box-sizing:border-box"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">Đồng chí được Đảng, Nhà nước cho nghỉ hưu theo chế độ từ ngày 01/01/2008.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>

<p style="margin-bottom: 8px; text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="box-sizing:border-box"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">Do có công lao to lớn đặc biệt xuất sắc, đóng góp vào sự nghiệp cách mạng của Đảng và của dân tộc, Đồng chí đã được Đảng, Nhà nước tặng thưởng Huân chương Sao vàng, Huy hiệu 65 năm tuổi Đảng và nhiều huân chương, huy chương, phần thưởng, danh hiệu cao quý khác của Việt Nam và quốc tế.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>

<p style="margin-bottom: 8px; text-align: justify;">&nbsp;</p>

<p align="center" style="margin-bottom:8px; text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">-----</span></span></span></span></span></p>

<h3 align="center" style="margin-bottom:8px; text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&#039;Calibri Light&#039;,sans-serif"><span style="color:rgb(31, 77, 120);"><span style="font-weight:normal"><b><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">THÔNG BÁO LỄ VIẾNG, LỄ TRUY ĐIỆU VÀ LỄ AN TÁNG ĐỒNG CHÍ TRẦN ĐỨC LƯƠNG, NGUYÊN ỦY VIÊN BỘ CHÍNH TRỊ, NGUYÊN CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM</span></span></span></b></span></span></span></span></span></h3>

<p style="margin-bottom:8px; text-align:start"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="box-sizing:border-box"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">Lễ tang đồng chí Trần Đức Lương được tổ chức theo nghi thức Lễ Quốc tang.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>

<p style="margin-bottom:8px; text-align:start"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="box-sizing:border-box"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">Linh cữu đồng chí Trần Đức Lương được quàn tại Nhà tang lễ Quốc gia, số 5 Trần Thánh Tông, thành phố Hà Nội.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>

<p style="margin-bottom:8px; text-align:start"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="box-sizing:border-box"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">Lễ viếng đồng chí Trần Đức Lương được tổ chức tại Nhà tang lễ Quốc gia, số 5 Trần Thánh Tông, thành phố Hà Nội, bắt đầu từ 7 giờ 00 phút ngày 24 tháng 5 năm 2025 đến 7 giờ 00 phút ngày 25 tháng 5 năm 2025.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>

<p style="margin-bottom:8px; text-align:start"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="box-sizing:border-box"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">Lễ truy điệu đồng chí Trần Đức Lương được tổ chức trọng thể lúc 7 giờ 00 phút ngày 25 tháng 5 năm 2025 tại Nhà tang lễ Quốc gia, số 5 Trần Thánh Tông, thành phố Hà Nội. Lễ an táng lúc 15 giờ 00 cùng ngày tại Nghĩa trang quê nhà, xã Phổ Khánh, thị xã Đức Phổ, tỉnh Quảng Ngãi.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>

<p style="margin-bottom:8px; text-align:start"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="box-sizing:border-box"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">Cùng thời gian này, tại Hội trường Thống Nhất, Thành phố Hồ Chí Minh và tại Hội trường T50, Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh Quảng Ngãi, số 142 Lê Trung Đình, thành phố Quảng Ngãi cũng diễn ra Lễ viếng, Lễ truy điệu đồng chí Trần Đức Lương.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>

<p style="margin-bottom:8px; text-align:start"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="box-sizing:border-box"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">Đài Truyền hình Việt Nam và Đài Tiếng nói Việt Nam sẽ tường thuật trực tiếp Lễ viếng, Lễ truy điệu và Lễ an táng đồng chí Trần Đức Lương tại thành phố Hà Nội, Thành phố Hồ Chí Minh và tỉnh Quảng Ngãi.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>

<p style="margin-bottom:8px; text-align:start"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="box-sizing:border-box"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">Trong hai ngày diễn ra Lễ Quốc tang đồng chí Trần Đức Lương, nguyên Uỷ viên Bộ Chính trị, nguyên Chủ tịch nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam (ngày 24 và ngày 25 tháng 5 năm 2025), các cơ quan, công sở, nơi công cộng treo cờ rủ, không tổ chức các hoạt động vui chơi giải trí.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>

<p style="margin-bottom: 8px; text-align: right;"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">Nguồn chinhphu.vn</span></span></span></span></span></p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/savefile/thong-tin-chi-dao-dieu-hanh/thong-cao-dac-biet-ve-le-quoc-tang-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-49053.html" title="Thông cáo đặc biệt về lễ quốc tang nguyên Chủ tịch nước Trần Đức Lương">https://www.tayninh.gov.vn/vi/news/savefile/thong-tin-chi-dao-dieu-hanh/thong-cao-dac-biet-ve-le-quoc-tang-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-49053.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Cổng thông tin điện tử tỉnh Tây Ninh
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:"></a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://www.tayninh.gov.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="cron" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=n68y90d5" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://www.tayninh.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=28738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=0,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://www.tayninh.gov.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://www.tayninh.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify.js"></script>
<script src="https://www.tayninh.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://www.tayninh.gov.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://www.tayninh.gov.vn/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://www.tayninh.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.cookie.js"></script>
<script src="https://www.tayninh.gov.vn/themes/egov/js/main.js"></script>
<script src="https://www.tayninh.gov.vn/themes/egov/js/custom.js"></script>
<script type="text/javascript">
        var _govaq = window._govaq || [];
    _govaq.push(['trackPageView']);
    _govaq.push(['enableLinkTracking']);
    (function () {
        _govaq.push(['setTrackerUrl', 'https://f-emc.ngsp.gov.vn/tracking']);
        _govaq.push(['setSiteId', '52']);
        var d = document,
            g = d.createElement('script'),
            s = d.getElementsByTagName('script')[0];
        g.type = 'text/javascript';
        g.async = true;
        g.defer = true;
        g.src = 'https://f-emc.ngsp.gov.vn/embed/gov-tracking.min.js';
        s.parentNode.insertBefore(g, s);
    })();
    </script>
<script>
    var selectElements = document.querySelectorAll('select');
    selectElements.forEach(function(select) {
        select.addEventListener('change', function() {
            var selectedValue = this.value;
            if (selectedValue !== '#') {
                window.open(selectedValue, '_blank');
            }
        });
    });
</script>
<script>
  // Lấy tất cả các hình ảnh, video, iframe trong trang
  var elementsToAsync = document.querySelectorAll('img, video, iframe');

  // Đặt thuộc tính 'async' cho từng phần tử
  elementsToAsync.forEach(function(element) {
    element.setAttribute('async', '');
  });
</script>
<script>
    window.onload=function(){
        var iframe = document.createElement('iframe');
        var func = function() { console.log('loaded!');};
        if(iframe.addEventListener)
            iframe.addEventListener('load', func, true);
        else if(iframe.attachEvent)
            iframe.attachEvent('onload',func);
        document.body.appendChild(iframe);
    }
</script>
<script src="https://www.tayninh.gov.vn/themes/egov/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>